Há jardins que se visitam e jardins que se descobrem, às vezes por puro acaso. Os primeiros vêm nos guias, têm grandes parques de estacionamento e placas bem visíveis. Os segundos escondem-se ao fundo de uma viela, por trás de um velho depósito de elétricos, nas encostas de uma colina ou na ponta extrema de uma península virada para o Atlântico.
Os jardins secretos escoceses pertencem a esta segunda categoria. Nasceram da paixão de uma viajante, de um casal de botânicos, de um veterinário, de um comerciante de chá, de uma comunidade de bairro. Cada um tem uma história que parece saída de um romance, e cada um acolhe animais que contam o território em que vivem. Neste artigo levo-o a alguns destes lugares extraordinários.
Viagem entre joias escondidas
Se já visitou os grandes jardins botânicos do país, como o de Edimburgo ou Inverewe, estes lugares vão mostrar-lhe outro rosto da Escócia: mais íntimo, mais pessoal, mais lento. São jardins pequenos, por vezes pequeníssimos, onde cada planta foi escolhida com cuidado e onde ainda se sente a mão de quem os criou. São perfeitos para quem viaja sem pressa, para as famílias e para quem gosta de observar a natureza de perto.
O Japanese Garden at Cowden: o jardim japonês das Ochil Hills
Uma viajante e um sonho tornado realidade
A história começa com uma mulher extraordinária. Ella Christie, nascida em 1861, era uma viajante incansável numa época em que as mulheres raramente saíam sozinhas de casa. Foi a primeira mulher ocidental a percorrer a estrada de Samarcanda a Khiva e conseguiu até conhecer o Dalai Lama. Entre 1907 e 1908 visitou a China, a Coreia e o Japão, e regressou à Escócia com uma ideia: criar um verdadeiro jardim japonês na sua propriedade de Cowden, no sopé das Ochil Hills, no Clackmannanshire.
Em 1908 confiou o projeto a Taki Handa, uma jovem japonesa que estudava jardinagem em Inglaterra. Chamaram-lhe Shã Raku En, “o lugar do prazer e do deleite”. Uma barragem criou um lago no fundo do vale e à sua volta nasceram pontes, casas de chá, lanternas de pedra e ilhotas.
Destruição e renascimento
De 1925 a 1937 o jardim foi cuidado por Shinzaburo Matsuo, um jardineiro japonês que tinha perdido a família num terramoto e que ainda hoje repousa no cemitério da aldeia vizinha de Muckhart. O professor Suzuki, mestre de uma histórica escola de jardins imperiais de Nagoya, chamou-lhe “o melhor jardim do mundo ocidental”.
Depois, em 1963, um grupo de rapazes entrou de noite, queimou casas de chá e pontes e atirou as antigas lanternas à água. O jardim ficou abandonado durante décadas. O renascimento chegou graças a uma associação de beneficência e ao professor Masao Fukuhara, especialista em jardins japoneses: Cowden reabriu ao público em 2017 e o restauro terminou em 2022. É o único jardim japonês destas dimensões no mundo a ter sido projetado por uma mulher.
Os habitantes do lago
O coração do jardim é a água. Nas margens do lago é fácil ver a garça-real juntamente com patos-reais e galinhas-d’água. No verão, as libelinhas roçam a superfície da água, enquanto sobre as colinas das Ochil plana muitas vezes a águia-d’asa-redonda, a ave de rapina mais comum da Escócia. No outono, quando os áceres ficam vermelho-fogo, Cowden atinge o auge da sua beleza.
Branklyn Garden: os dois acres mais preciosos da Escócia
Um casal, um pomar e as sementes dos exploradores
Em 1922, Dorothy e John Renton compraram um pequeno pomar inclinado nas encostas de Kinnoull Hill, nos arredores de Perth, virado para o rio Tay; era pouco menos de um hectare de terra. Dorothy era a botânica, John o projetista: ela escolhia e cultivava as plantas, ele desenhava caminhos, canteiros e zonas rochosas.
Durante mais de quarenta anos, os Renton fizeram experiências com as sementes recolhidas pelos grandes caçadores de plantas da época, como George Forrest e Frank Ludlow, vindas dos Himalaias, do Tibete e da China. O resultado foi um jardim tão rico que o diretor do Royal Botanic Garden de Edimburgo lhe chamou “os dois acres de jardim privado mais bonitos do país”. Após a morte dos Renton, nos anos sessenta, Branklyn passou para o National Trust for Scotland.
O reino da papoila-azul
Hoje, Branklyn alberga cerca de 3500 tipos de plantas e várias Coleções Nacionais, entre as quais as de Meconopsis, a famosa papoila-azul dos Himalaias, e de Cassiope, pequenos arbustos alpinos de flores em campainha. Na primavera florescem as plantas alpinas e os dentes-de-cão, no início do verão é a vez das papoilas-azuis e no outono a árvore katsura, enquanto as folhas mudam de cor, cheira a açúcar caramelizado!
Os animais de Kinnoull Hill
Branklyn faz fronteira com os bosques de Kinnoull Hill, uma colina arborizada que domina Perth e o Tay. Nestes bosques vivem o esquilo-vermelho, o corço e a águia-d’asa-redonda, e os seus trilhos são perfeitos para um passeio depois da visita ao jardim. Entre os canteiros de Branklyn, pelo contrário, o protagonista é muitas vezes o pisco-de-peito-ruivo.
Cluny House Gardens: o bosque himalaio dos esquilos-vermelhos
Um veterinário e a sua paixão
Um pouco a norte de Aberfeldy, no Highland Perthshire, uma estradinha estreita sobe a colina acima do Tay até Cluny House. Aqui o veterinário Bobby Masterton criou um jardim de bosque com cerca de dois hectares e meio, inspirado nas florestas dos Himalaias. Hoje é a filha que cuida dele, com o mesmo espírito: sem loja, sem café, só uma caixinha à entrada para deixar a contribuição. Cluny House é um dos jardins mais autênticos e menos conhecidos.
O gigante mais largo da Grã-Bretanha
Entre as plantas himalaias, as prímulas asiáticas, as papoilas-azuis, os lírios-gigantes dos Himalaias e as cerejeiras tibetanas de casca brilhante como cobre, ergue-se uma árvore lendária. É uma sequoia-gigante (Wellingtonia) com mais de 33 metros de altura e mais de 11 metros de perímetro: a mais larga de todas as coníferas da Grã-Bretanha!
O paraíso do esquilo-vermelho
Mas a verdadeira razão pela qual muitos chegam a Cluny é outra. Nos bosques do jardim vive uma dezena de esquilos-vermelhos, e Cluny é considerado um dos melhores lugares da Grã-Bretanha para os observar. Além dos esquilos, entre as árvores veem-se pica-paus, tentilhões, piscos e lugres, enquanto as águias-d’asa-redonda planam sobre o bosque.
The Hidden Gardens: o jardim secreto de Glasgow
Dos cavalos dos elétricos a um jardim pela paz
No bairro de Pollokshields, no sul de Glasgow, há um jardim que quase nenhum turista conhece. Para o encontrar é preciso passar por trás do Tramway, um centro de arte instalado num antigo depósito de elétricos. A história deste lugar é surpreendente. No início do século XIX havia aqui um viveiro que cultivava árvores para as grandes propriedades, como a de Pollok House. No fim do século chegou o depósito de Coplawhill, onde os elétricos eram puxados por cavalos até à eletrificação de 1901, e onde mais tarde se construíam e reparavam os veículos elétricos.
A 21 de junho de 2003, os espaços abandonados por trás do depósito renasceram com o nome de The Hidden Gardens: um pequeno oásis verde urbano que se tornou também o primeiro jardim escocês dedicado à paz.
Um oásis de biodiversidade na cidade
Entre caminhos de pedra, sebes e árvores, os Hidden Gardens acolhem um pátio de plantas medicinais, um prado de flores silvestres criado em 2011 após três anos de investigação e uma horta ornamental nascida em 2019. O prado florido foi pensado de propósito para atrair abelhas e borboletas, e no verão fervilha de vida. Entre as árvores cantam melros e piscos. O jardim organiza atividades educativas sobre hortas, habitats e reciclagem e acolhe algumas instalações de arte permanentes.
Arduaine Garden: o promontório verde de Argyll
Um comerciante de chá e o seu sonho junto ao mar
Arduaine em gaélico significa “promontório verde”, e o nome diz tudo. Na costa de Argyll, a sul de Oban, uma península avança pelas águas do Loch Melfort. Aqui, no fim do século XIX, o comerciante de chá James Arthur Campbell e a mulher, Ethel, começaram a criar um jardim. Tal como Osgood Mackenzie em Inverewe, sabiam que sem abrigo do vento nada cresceria.
Os primeiros rododendros chegaram em 1908 e no fim dos anos vinte as espécies já eram mais de duzentas. Após décadas nas mãos da família Campbell, em 1971 o jardim passou para dois irmãos, Edmund e Harry Wright, que ampliaram as coleções e criaram os lagos. Desde 1992 Arduaine é cuidado pelo National Trust for Scotland.
Um microclima de jardim subtropical
Graças à Corrente do Golfo e à posição abrigada, Arduaine tem um clima surpreendentemente ameno: crescem fetos arborescentes, jarros, narcisos, papoilas-azuis e rododendros que florescem do fim do inverno até ao verão.
Garças, mochos e lontras do Loch Melfort
Entre os recantos mais amados está o Heron Pond, o lago que deve o nome à garça-real, hóspede habitual das suas margens. O trilho chamado Owl’s Walk, o passeio do mocho, leva a um miradouro de onde se veem as ilhas ao largo e, nos dias limpos, até a ilha de Mull. Ao longo das margens do Loch Melfort podem avistar-se lontras, focas e a águia-rabalva.
O fascínio dos lugares que nem todos conhecem
Muitos destes jardins são pequenos, privados ou sazonais: convém sempre verificar horários e datas de abertura antes de partir, e reservar quando for pedido. A melhor altura vai de maio a setembro, quando florescem os rododendros e as plantas exóticas. Visitá-los significa entrar em bicos de pés nos sonhos de quem os desejou, e sair com a sensação de ter descoberto um recanto secreto que nos foi revelado. Se quiser continuar a viagem, explore as outras histórias do blogue.
Silvia Miraglia

