En Moray, un precioso condado rural del noreste de Escocia, hay una fiesta que se celebra cada año el 11 de enero (salvo cuando el 11 cae en domingo: entonces se adelanta al 10) y cuyo significado se remonta a 1750, cuando se promulgó la Calendar Act.
Burning the Clavie es el nombre de esta celebración, que implica a todo el pueblo de Burghead (¡y no solo!) y cuyos orígenes antiquísimos siguen siendo objeto de estudio por parte de la Universidad de Aberdeen.
Una noche al año, en pleno invierno, este tranquilo pueblo costero del noreste de Moray arde con más fuerza que cualquier otro lugar de Escocia. Hoy Burghead, con poco más de 2000 habitantes, es un lugar pequeño y discreto, pero en el siglo IV fue el emplazamiento de un enorme e influyente asentamiento picto. De hecho, su emblema está grabado en una estela de piedra (conservada en el British Museum de Londres) que representa la silueta de un toro, un animal noble cuya testarudez refleja a la perfección el carácter de sus habitantes. La antigua tradición de Burning the Clavie ha sobrevivido precisamente gracias a la tenacidad de esta gente, que desde hace siglos repite un ritual casi místico que la distingue incluso del resto de Escocia. No por casualidad, mientras en otras zonas Hogmanay se celebra el 31 de diciembre, aquí se espera hasta el 11 de enero para festejar el año nuevo con un ritual que tiene algo de mágico y, en cierto modo, de primitivo.
Los preparativos: cómo nace el Clavie
Los preparativos empiezan en diciembre con la construcción de un barril de madera de 43 centímetros, sostenido por una estructura de 6 duelas dispuestas de modo que se pueda transportar. Esta tarea se confía a los miembros de un grupo especial, el Clavie Crew, es decir, la tripulación del Clavie, que según la tradición está formado por vecinos de Burghead que tienen en su familia a alguien que ya desempeñó ese papel en el pasado. Se trata, por tanto, de un «cargo hereditario» que encarna aún más la continuidad de las antiguas costumbres.
La víspera de la fiesta, los preparativos terminan con un verdadero rito para fijar el poste que se coloca en la base del barril: en una especie de traspaso de testigo, al miembro de más edad del grupo le corresponde clavar el primer clavo, mientras que el último le toca a quien algún día podría formar parte del Clavie Crew (normalmente un niño).
La noche del 11 de enero en Burghead
El 11 de enero, en el resto de Escocia, Hogmanay es solo un vago recuerdo… en Burghead, en cambio, por fin se preparan para celebrar el Año Nuevo.
Imaginemos que quedamos en Granary Street a las 18:00; entre la multitud ya reunida elegimos un sitio con buena vista del encendido del Clavie, que se llena de alquitrán y trozos de madera. Es un momento solemne: el jefe de los portadores se acerca con un tizón ardiendo y las llamas brotan del barril, primero tímidamente y luego con más y más fuerza. Justo después, rodeado por el Clavie Crew, mete la cabeza entre las 6 duelas y apoya la estructura sobre sus hombros.
La multitud de vecinos y turistas estalla en un grito de ánimo y la procesión arranca por un recorrido fijo, en el sentido de las agujas del reloj, por las calles del casco antiguo. El Clavie en llamas se balancea mientras el crepitar del fuego se mezcla con el murmullo de la gente.
Las calles se van iluminando con la luz de lo que ya parece una antorcha, llevada por turnos por los 15 hombres que forman el Clavie Crew. Esta tarea se considera un gran honor, una especie de iniciación; cargar con el peso del Clavie sobre los hombros simboliza un legado único que, aun con esfuerzo, se mantiene vivo… ¡igual que una llama! En ese momento el portador no está solo: lo acompañan todos los antepasados que antes que él ocuparon ese mismo lugar.
El olor a leña quemada y alquitrán impregna el aire; la emoción es palpable pero, a pesar de todo, contenida, como si el respeto por lo que está ocurriendo prevaleciera sobre todo lo demás. Una estela de humo, chispas y gente alegre que sigue al Clavie serpentea por las calles de Burghead. En el último tramo hay que meterse por un callejón estrecho antes de subir a la cima de la colina de Doorie, sobre las murallas de la antigua fortaleza de los pictos: el poste que sostiene el barril se encaja en el agujero del centro de un altar de piedra y se añaden varias veces cubos de combustible para avivar las llamas. Incluso a una distancia prudente, el calor del fuego nos calienta la cara, en claro contraste con el viento frío que sube del mar y hace ondear las lenguas de fuego. Las sensaciones que nos envuelven son indescriptibles: ¡tienen algo de primitivo, de salvaje!
Al cabo de una hora, más o menos, el Clavie se desploma entre el clamor de aprobación de la multitud y las brasas ardientes se esparcen por toda la colina, antes de que los presentes las recojan rápidamente con guantes y trapos como amuleto para el año siguiente. Muchas familias usan las brasas del Clavie para encender el primer fuego del año en su propio cottage. Parece que antiguamente los Brochers (los habitantes de Burghead) guardaban las cenizas como hechizo contra la brujería.
Las antiguas fiestas del fuego en Escocia
Burning the Clavie es una de las muchas fiestas del fuego que se celebran en Escocia desde hace siglos: antiguamente, los fuegos rituales estaban ligados a los ciclos de las estaciones y marcaban momentos de paso asociados a los cambios de la naturaleza, siguiendo el calendario celta. El fuego se veía como símbolo de purificación y se asociaba a la luz que aleja a los espíritus malignos y trae bienestar y salud.
No es casualidad que el momento culminante de Burning the Clavie tenga lugar precisamente en la cima de la colina de Doorie: un lugar donde los druidas encendían fuegos propiciatorios y celebraban sus ritos.

Por qué en Burghead el Año Nuevo se celebra el 11 de enero
Pero detengámonos ahora en el significado de esta fiesta tan querida por los Brochers, incluso por los que ya no viven en Burghead, hasta el punto de que se hacen enviar trocitos de brasas a cualquier rincón del mundo para tener suerte en el año nuevo.
Volvamos, pues, a la colina de Doorie, este lugar místico donde aún moran antiguos espíritus a los que desde hace siglos se invoca para que asistan a las celebraciones. Aunque sea 11 de enero, lo que vivimos en esta fría noche de invierno es un momento crucial que marca el paso del año viejo al nuevo. Como decíamos al principio, 1750 trajo un cambio extraordinario en las costumbres de quienes vivían en Gran Bretaña y en todo el Imperio británico: se promulgó la Calendar Act, que establecía la adopción del calendario gregoriano en lugar del juliano (considerado impreciso) y, por tanto, la supresión de nada menos que 11 días a partir de 1752. Así, el Año Nuevo del calendario antiguo caía el 11 de enero del nuevo.
Como era de esperar, esta decisión provocó un fuerte malestar, que se manifestó en numerosas protestas en todo el mundo anglosajón. En Burghead, al no poder obtener lo que se reclamaba a gritos pero negándose rotundamente a renunciar a sus tradiciones, se decidió seguir celebrando el Año Nuevo en las fechas del calendario juliano. Por eso recurrir al fuego en este momento concreto adquiere un significado aún más profundo: las llamas queman simbólicamente lo negativo del año anterior antes de dar la bienvenida al nuevo, llevando luz y calor a las largas noches de invierno.
Una comunidad unida en torno al fuego
Toda la comunidad de Burghead participa activamente en Burning the Clavie, desfilando unida por las calles del pueblo y reuniéndose después en torno a la colina de Doorie, con el propósito de expulsar del pueblo a los espíritus malignos y purificar el territorio de cara al Año Nuevo. Con este rito inalterado desde hace siglos, los habitantes de Burghead muestran con orgullo su identidad, no solo en esta única noche, ¡sino para siempre!
Silvia Miraglia

