Traditional Scottish bagpipers in kilts performing at a lively outdoor event in the UK.

Ceilidh scozzese: la festa dove tutti ballano, anche chi non sa ballare

Immaginate una sala con il pavimento di legno, una band che accorda violino e fisarmonica e un vociare allegro che riempie l’aria. Qualcuno annuncia il prossimo ballo, le coppie si cercano, le file si formano. Poi parte la musica e, in un attimo, la sala diventa un vortice di kilt, risate e piedi che battono a tempo. Benvenuti al ceilidh scozzese, un’esplosione di allegria, musica dal vivo e movimento dove nessuno resta seduto a guardare.

Se avete letto il nostro articolo sulla musica scozzese, avete già incontrato il ceilidh. Oggi vi portiamo dentro la festa: da dove viene, che musica si suona, quali sono i balli più famosi e come cavarsela alla prima serata.

Cos’è un ceilidh scozzese

La parola ceilidh (si pronuncia kei-li) viene dal gaelico e significa, semplicemente, “visita” o “ritrovo”. In origine, infatti, non era una festa danzante, ma una riunione tra vicini. Nelle lunghe sere d’inverno, nelle Highlands e nelle isole, la gente si ritrovava nelle case attorno al fuoco per raccontare storie, cantare, recitare poesie e suonare. Non serviva un invito: la porta era aperta e chiunque portava qualcosa.

Le ceilidh house e i cantastorie. In ogni villaggio c’era una casa preferita per queste serate, spesso quella di un buon narratore, di un bravo musicista o, semplicemente, l’abitazione più adatta ad accogliere un certo numero di persone. Le ceilidh house avevano la funzione di scuola, tribunale dell’opinione pubblica, sala di ritrovo per l’intera comunità. Gli anziani raccontavano storie e leggende tramandate di generazione in generazione; si cantavano canzoni gaeliche, si condividevano le notizie del circondario. Le persone non stavano mai con le mani in mano: cucivano, tessevano, riparavano oggetti; i bambini si sedevano e ascoltavano, assorbendo l’eredità culturale e la genealogia del proprio clan in modo del tutto spontaneo. Il ceilidh, dunque, ha custodito per secoli il folklore della Scozia, soprattutto nelle Ebridi.

Il declino e la trasformazione moderna. Nel corso del Novecento, a causa dello spopolamento delle Highlands e dell’arrivo dei nuovi mezzi di comunicazione, il ceilidh si è trasformato. Quando le storie e la musica hanno iniziato ad entrare nelle case in altro modo, il bisogno di riunirsi ogni sera, chiacchierando attorno al fuoco, è venuto meno. Oggi, i ceilidh si sono spostati nei pub e nelle sale da ballo.

La musica del ceilidh scozzese

La ceilidh band è il fulcro di ogni incontro che si rispetti. La formazione può variare, ma di solito ci sono la fisarmonica (la regina della serata, con il suo suono ritmato), il violino (porta le melodie tradizionali e fa volare i reel), la batteria, insieme a chitarra, tastiera o basso. A volte si aggiunge anche la cornamusa, magari per aprire la serata o per un momento speciale. La musica alterna i ritmi tradizionali scozzesi: reel veloci, jig saltellanti, marce e qualche valzer per tirare il fiato.

Il ‘caller’: la guida della serata. Il personaggio chiave è il caller, spesso un membro della band. Prima di ogni ballo spiega i passi, li fa provare lentamente e poi, mentre la musica suona, continua a suggerire le figure. È grazie a lui che anche chi non ha mai ballato può buttarsi in pista fin dal primo brano.

Le danze più famose del ceilidh

Ogni ceilidh ha la sua scaletta, ma alcuni balli non mancano mai. Quel che è certo è che si cambia spesso partner, si creano cerchi, file e catene. Tra i balli più celebri che si trovano ad ogni festa ci sono:

Gay Gordons. È spesso il ballo d’apertura, perfetto per scaldarsi. Si balla in coppia, girando in cerchio per la sala: qualche passo avanti, qualche passo indietro, una piroetta e una polka. Il nome ricorda il reggimento dei Gordon Highlanders.

Strip the Willow. Il più scatenato e, per molti, il più divertente! Le coppie sono disposte in lunghe file; a turno una coppia scende lungo la fila girando con ciascun ballerino, braccio sotto braccio. Il ritmo è vorticoso e alla fine della fila si arriva senza fiato e con le guance rosse.

Dashing White Sergeant. Si balla in gruppi di tre, un uomo con due donne o una donna con due uomini, che si muovono uno di fronte all’altro attorno alla sala. A ogni giro i gruppi avanzano e incontrano nuovi compagni: è il ballo ideale per fare conoscenza!

Canadian Barn Dance e Military Two-Step. Due danze di coppia semplici e allegre, ottime per i principianti. Hanno passi ripetitivi che si imparano in un attimo e permettono di riprendere fiato tra un reel e l’altro.

Eightsome Reel. Il più tradizionale e anche il più impegnativo: otto ballerini in cerchio eseguono figure complesse, con momenti in cui ognuno balla da solo al centro. Spesso compare alle serate più eleganti e ai matrimoni.

Ceilidh scozzese, country dance e Highland dancing: le differenze

È facile confondersi, perché in Scozia si balla in tanti modi diversi.

  • Il ceilidh è informale e aperto a tutti: si impara sul momento, l’atmosfera è rilassata e gli errori fanno parte del divertimento.
  • La Scottish country dance è più strutturata: si studia nei corsi, ha regole precise e un’eleganza quasi da salotto. La Royal Scottish Country Dance Society, fondata nel 1923, ne custodisce la tradizione.
  • L’Highland dancing è una danza solista e acrobatica, eseguita sulle punte dei piedi, che vedrete nelle gare degli Highland Games. La più famosa è la danza delle spade, in cui il ballerino salta tra due spade incrociate a terra senza mai toccarle.

Quando si fa un ceilidh

Un ceilidh scozzese può nascere quasi da qualsiasi occasione, ma alcune sono imperdibili:

  • Matrimoni: in Scozia è quasi impossibile immaginare un matrimonio senza ceilidh. Sposi, nonni e bambini ballano insieme fino a tarda notte.
  • Hogmanay: la notte di Capodanno si chiude spesso con un ceilidh, prima di intonare tutti insieme Auld Lang Syne.
  • Burns Night: il 25 gennaio, dopo la cena in onore di Robert Burns con haggis e poesie, si sgombrano i tavoli e si balla.
  • Feste di paese, raccolte fondi e serate universitarie: le sale comunali di tutta la Scozia ospitano ceilidh durante tutto l’anno.

Consigli per il vostro primo ceilidh

Se vi capita l’occasione, non lasciatevela sfuggire. Ecco qualche piccolo consiglio per godervela al meglio.

  1. Non preoccupatevi se non conoscete i passi: nessuno se li aspetta. Il caller spiega tutto e gli scozzesi sono felicissimi di aiutare.
  2. Scarpe comode: si salta, si gira e si corre parecchio. Lasciate i tacchi a casa!
  3. Il kilt è benvenuto, ma non obbligatorio: alle serate più formali molti uomini lo indossano con il tartan del proprio clan, ma potete andare vestiti normalmente.
  4. Dite sempre di sì: se qualcuno vi invita a ballare, accettate. È lo spirito del ceilidh!

Dove partecipare a un ceilidh in Scozia

A Edimburgo e a Glasgow si organizzano serate ceilidh regolarmente, aperte anche ai turisti, soprattutto nei weekend e durante l’estate. Nelle Highlands e nelle isole, invece, tenete d’occhio le bacheche dei villaggi e i volantini nei pub: spesso le serate più autentiche sono proprio quelle annunciate con un foglio appeso alla porta della sala comunale.

Un ceilidh anche a casa vostra

Il bello del ceilidh è che può nascere ovunque ci sia un po’ di musica e voglia di stare insieme. Mettete una playlist di musica tradizionale, spostate il divano e provate una Gay Gordons in salotto con amici e bambini. Per i più piccoli, la danza è un modo meraviglioso per avvicinarsi alla cultura scozzese: nel nostro Kids Corner trovate tanti giochi e attività a tema.

Alla fine di un ceilidh scozzese si torna a casa stanchi, sudati e felici, con la sensazione di aver fatto parte, anche solo per una sera, di una grande famiglia. Ed è forse questo il segreto più vero della Scozia: un luogo dove le persone, ancora oggi, amano ritrovarsi per ballare insieme. Se volete continuare il viaggio, sul nostro blog troverete tante altre storie da scoprire.

Silvia Miraglia

Torna in alto