Há um lago na Escócia que, na minha opinião, encarna mais do que qualquer outro a beleza encantada das paisagens escocesas. E é precisamente de um encantamento que hoje vos quero falar. Convido-vos a sentar-vos num lugar tranquilo e a dar-vos tempo para imaginar o que vos vou contar…
A lenda de Katrine
Há muito, muito tempo, onde hoje se estende a grande floresta dos Trossachs, existia um amplo vale onde vivia muita gente em perfeita paz e harmonia, graças à terra extraordinariamente fértil que cultivava. No alto da colina que dominava o vale, escondido entre rochas e árvores, estava o segredo de tanta abundância: uma nascente de água puríssima com propriedades prodigiosas. O seu poder, porém, tinha de ser canalizado para não se tornar destrutivo. Para isso, a uma jovem chamada Katrine fora confiada a tarefa de guardar esta fonte sagrada e, sobretudo, de libertar, aos poucos, a quantidade certa de água. Assim, todas as manhãs, a jovem Katrine subia a colina para abrir a nascente e garantir aos habitantes da aldeia a quantidade necessária para viverem na abundância. À noite, voltava para interromper o fluxo e ficava junto à nascente a noite inteira para a proteger dos mal-intencionados.
Um dia, precisamente quando se preparava para passar a noite no seu abrigo, aproximou-se dela um jovem desconhecido de traços escuros e particularmente atraentes. Apresentou-se com educação, explicando-lhe que viajara muito para ver a misteriosa nascente de que tanto ouvira falar. Katrine, tranquilizada pela atitude respeitosa do forasteiro, aceitou de bom grado passar algum tempo com ele, contando-lhe as qualidades mágicas daquelas águas. Sem se aperceber, a rapariga ficou completamente subjugada por aqueles olhos magnéticos que a estavam a fazer esquecer a sua tarefa. Não ofereceu resistência quando ele lhe deu de beber e aceitou com gosto partilhar a comida que o jovem trazia no alforge.
O cansaço começou a dominá-la; Katrine sentiu-se cada vez mais fraca, incapaz de reagir… o sono chegou de repente, deixando-a desmaiada no chão. O desconhecido, por seu lado, levantou-se e caminhou com passo decidido até à nascente, com um olhar de vitória nos mesmos olhos que pouco antes tinham enfeitiçado a rapariga. Com força, começou a afastar as rochas que retinham a fonte; parecia possuído por uma fúria sobrenatural que lhe dava um vigor inimaginável. O jovem sombrio, de encanto gentil e sedutor, estava a transformar-se na sua verdadeira essência: um terrível demónio que vivia numa caverna dentro do Ben Venue, o monte que dominava o vale. Esta criatura enganadora, desde sempre invejosa da prosperidade e da alegria dos aldeões, queria vingar-se e, sobretudo, pôr fim à sua vida idílica. Partiu a barreira de rocha que continha a nascente e a água jorrou com toda a sua força impetuosa sobre as pedras que tinham assistido ao encontro dos dois jovens, desceu, imparável, pela encosta da colina e precipitou-se com violência sobre o vale, arrastando tudo.
Na manhã seguinte, quando Katrine acordou, o forasteiro tinha desaparecido e no seu lugar ficara a devastação que provocara. A rapariga, imaginando o que poderia ter acontecido, começou a correr para chegar junto dos seus. O espetáculo terrível que lhe surgiu diante dos olhos impressionou-a de tal forma que a deixou como que paralisada: onde poucas horas antes se estendia o plácido vale e prosperara a sua comunidade, estendia-se agora um enorme lago alongado. As águas, lamacentas por tudo o que tinham arrastado, tinham apagado por completo qualquer vestígio do que existira: campos cultivados, moinhos, quintas, casas, animais, pessoas… Katrine pensou na família, nos amigos, em todos os que tinham ficado submersos enquanto dormiam tranquilamente. Transtornada e vencida pela dor, correu para a margem com um profundo sentimento de culpa a oprimir-lhe o coração. Atirou-se à água, deixando-se engolir pelas mesmas águas que devia guardar, na esperança de se juntar para sempre às pessoas que amara.
Esta lenda, que mostra como deixar-se subjugar por um encanto enganador pode levar a uma catástrofe irreversível, transformando uma terra de abundância e felicidade num lugar de tragédia e morte, conta o nascimento do Loch Katrine: um dos lagos mais bonitos da Escócia, rico em história e tradições.
A joia dos Trossachs
Situado no coração dos Trossachs, o Loch Katrine é tão belo e evocativo como o vizinho e maior Loch Lomond. Aliás, comparado com o lago que deu nome ao parque nacional, é sem dúvida muito mais tranquilo e menos concorrido. A extraordinária beleza deste lugar inspirou poetas, escritores e pintores, entre os quais Sir Walter Scott, Samuel Coleridge, William Wordsworth e Horatio McCulloch, que situaram as suas obras nestas margens. A publicação do poema épico The Lady of The Lake, de Scott, em particular, desencadeou o chamado Highland Revival, pois os seus leitores entusiastas começaram a viajar em massa para os Trossachs para ver os lugares descritos. Em pouco tempo, o Loch Katrine tornou-se um destino muito popular; por isso podemos dizer que Sir Walter Scott contribuiu para o nascimento do turismo escocês!

Nas pegadas de Rob Roy
As margens pitorescas do Loch Katrine foram o berço de uma figura lendária da história escocesa: Robert MacGregor. De facto, na margem norte, em Glengyle House, a 7 de março de 1671 nasceu Rob Roy (em gaélico Raibeart Ruadh, «Roberto, o Ruivo»), o chefe ruivo dos MacGregor que se tornou um herói nacional muito amado pelo seu povo. Comerciante de gado, caiu na ruína por causa de uma dívida para com o duque de Montrose e foi proscrito. Tornou-se um fora da lei e começou a roubar gado e a cobrar aos proprietários de terras em troca da proteção dos seus rebanhos. Diz-se que o nome do lago, mais do que da lenda que vos contei, deriva da palavra gaélica ceathairne, que significa precisamente «ladrões de gado». A expressão referir-se-ia a um bando de combatentes armados que viviam de saques e aterrorizavam as Highlands. Na realidade, Rob Roy teria sido uma espécie de Robin dos Bosques escocês que procurava corrigir injustiças.

A água de Glasgow
Outro elemento que não podemos de modo algum esquecer leva-nos a uma época mais moderna: com os seus 13 km de comprimento, o Loch Katrine é há mais de 150 anos a principal fonte de água doce da cidade de Glasgow. A construção do aqueduto em 1859, uma obra monumental projetada pelo engenheiro John F. Bateman, foi necessária para tentar travar as devastadoras epidemias de cólera que afligiam a cidade no século XIX. À inauguração assistiu também a rainha Vitória, que se apaixonou de tal forma pela zona que lá voltou várias vezes; em 1869 deu um passeio de barco, e as suas visitas, muitas vezes registadas nos seus diários, deram mais um impulso importante à popularidade das Highlands.
Como visitar o Loch Katrine
Se desejam reviver a lenda de Katrine, reencontrar alguns cenários de The Lady of the Lake ou descobrir os lugares admirados e vividos por figuras marcantes da história escocesa, então encontraram mais um motivo para começar a fazer as malas e oferecer-se umas férias na Escócia! O Loch Katrine oferece muitas oportunidades de lazer a quem sonha passar tempo em contacto com a natureza:
- cruzeiros a bordo do histórico barco a vapor Sir Walter Scott (lançado à água em 1899) ou num moderno barco chamado, em homenagem ao poema de Scott, The Lady of The Lake;
- passeios de «bicicleta e barco» ou só de bicicleta: partindo do Trossachs Pier (a extremidade oriental), desembarca-se em Stronachlachar (a extremidade noroeste) e regressa-se pela pitoresca margem norte, num percurso de cerca de 21 km. É uma estrada privada, propriedade da Scottish Water, fechada à maioria dos veículos e por isso bastante tranquila;
- possibilidade de campismo e pesca à truta;
- caminhadas de vários níveis de dificuldade. Na minha opinião, esta última opção garante-vos uma autêntica imersão numa paisagem extraordinária que dificilmente esquecerão. Alguns exemplos são a estrada panorâmica que vai de Stronachlachar até ao Trossachs Pier por entre pinheiros, carvalhos, bétulas e faias, ou o percurso pela margem norte que leva à casa natal de Rob Roy (Glengyle House). Se são apaixonados pela história deste herói escocês, aconselho-vos a fotografar Factor’s Isle, a ilhota onde MacGregor aprisionou o feitor do duque de Montrose em resposta ao despejo imposto à sua família, e a visitar o cemitério do clã, com lápides de entre 1699 e 1800.
Seja qual for a vossa escolha, se tiverem a sorte de visitar este recanto da Escócia, tenho a certeza de que, ao admirar a extraordinária paisagem do lago, vai ser fácil perceber como pôde inspirar tantos artistas ao longo dos séculos. O Loch Katrine merece uma visita em qualquer altura do ano, mas… as cores quentes do outono que cobrem as margens e as colinas que o coroam são um espetáculo que ficará para sempre gravado no vosso coração!
Silvia Miraglia

