Se já estiveram na Escócia e pararam nem que fosse uma vez diante da montra de uma padaria escocesa, é quase certo que deram com a Scotch Pie. Pequena, redonda, dourada e fumegante, é muito mais do que uma simples empada de carne: é um ícone; aliás, para muitos escoceses é a própria Escócia!
Neste artigo vamos descobrir juntos as suas origens, a razão do seu extraordinário sucesso e as curiosidades que a rodeiam. Sobretudo, veremos passo a passo a receita da Scotch Pie tradicional, com todos os conselhos para levar para a mesa um autêntico pedaço da Escócia.
O que é a Scotch Pie
A Scotch Pie é uma empada salgada de massa dupla, de forma cilíndrica, recheada com carne picada e condimentada. Tradicionalmente fazia-se com carneiro, enquanto hoje se usa sobretudo vaca e borrego. A base é feita com uma massa de água quente e banha, resistente mas quebradiça, que permite comê-la à mão, sem talheres nem pratos.
O pormenor que a torna inconfundível é a tampa, colocada mais abaixo do que o rebordo: assim forma-se uma pequena cavidade que pode ser preenchida com molho quente, puré de batata, ervilhas ou feijão.
As origens da Scotch Pie: cinco séculos de história
As raízes da Scotch Pie perdem-se no tempo e, como acontece muitas vezes com os pratos mais amados da cozinha escocesa, o seu nascimento continua em parte envolto em mistério. Crê-se que as primeiras referências a uma empada deste tipo remontem a cerca de quinhentos anos.
O carneiro, a carne do povo
O recheio tradicional era carne de carneiro, abundantemente condimentada. A escolha não era por acaso: na Escócia havia ovelhas por todo o lado e o carneiro era barato em comparação com a vaca. Além disso, depois de picado e misturado com os outros ingredientes, perdia a rijeza que o distinguia de carnes mais nobres. Tal como o haggis, também a Scotch Pie nasce, portanto, da vontade de aproveitar o que a terra oferece, sem desperdícios.
A Penny Mutton Pie e os Tuppenny Struggles
A Scotch Pie que conhecemos hoje descende das Penny Mutton Pies, pequenas empadas de carneiro vendidas quentes por um penny entre o final do século XVIII e o início do XIX. Padeiros e vendedores ambulantes vendiam-nas por todo o país, diretamente na rua, à classe operária.
Em Glasgow em particular (mas também noutras zonas urbanas da Escócia), nos anos 30 do século XX, estas empadas eram conhecidas pela curiosa alcunha de Tuppenny Struggles. «Tuppenny» remete para o preço de dois pence, enquanto «struggles» (literalmente «lutas» ou «esforços») poderá referir-se ao esforço das classes mais pobres para juntar as moedas ou a outro tipo de esforço… o de digerir um alimento preparado na época com carne de bastante má qualidade.
Uma receita escrita por lei
Em 1967 a Scotch Pie recebeu até um reconhecimento e um nome oficiais. As normas britânicas sobre empadas de carne descrevem-na como uma base de massa cilíndrica e baixa, com diâmetro não superior a cinco polegadas (cerca de 12,7 cm), recheada com vaca ou carneiro picados e rigorosamente sem gelatina. É precisamente isto que a distingue, por exemplo, da pork pie inglesa.
Porque é que a Scotch Pie é um símbolo da Escócia
A refeição dos trabalhadores
Como vimos, a Scotch Pie nasceu como comida do povo: barata, substancial e, sobretudo, prática. Graças à sua massa sólida, podia ser comida segurando-a só com uma mão. Não é por acaso que a sua popularidade cresceu depois da Revolução Industrial, quando operários e trabalhadores precisavam de uma refeição quente e nutritiva para levar consigo ou comprar na rua. Tal como o Scotch Egg, é um daqueles pratos nascidos para se comerem em movimento.
Pie e Bovril: o ritual dos jogos de futebol
Ainda hoje é a rainha indiscutível dos estádios. Manda a tradição que seja saboreada no intervalo, acompanhada de uma chávena fumegante de Bovril, um caldo quente de carne de vaca que aquece as noites mais frias nas bancadas.
O campeonato mundial da Scotch Pie
Desde 1999 tem até um campeonato próprio: os World Championship Scotch Pie Awards são organizados todos os anos pela associação dos padeiros escoceses. Centenas de padeiros e talhantes de todo o Reino Unido disputam o título de melhor pie, avaliada rigorosamente pela crocância da massa, pelo sabor do recheio e pelo respeito da forma tradicional.
A receita original da Scotch Pie passo a passo
Agora que conhecem a história, está na hora de ir para o fogão! Seguir a receita em casa é mais simples do que parece: exige apenas um pouco de atenção na fase de moldagem. Eis como obter quatro pies perfeitas, douradas e estaladiças por fora, suculentas por dentro.
Ingredientes para 4 Scotch Pies
Para o recheio:
- 600 g de carne picada de carneiro (ou de borrego ou vaca)
- 1 cebola pequena, finamente picada
- 1 colher de chá de ervas mistas (manjericão, manjerona, orégãos e alecrim)
- ¼ de colher de chá de macis moído
- ¼ de colher de chá de noz-moscada
- 5 colheres de sopa de molho de carne ou caldo
- sal e pimenta-branca q.b.
Para a massa de água quente:
- 360 g de farinha de trigo
- 120 g de banha
- 160 ml de água
- ½ colher de chá de sal
- 1 gema de ovo batida, para pincelar
O que vão precisar
- 4 tiras de papel vegetal com 5 cm de altura e 25 cm de comprimento
- 4 pedaços de fio de cozinha
- um tabuleiro forrado com papel vegetal
Preparação do recheio
- Pré-aqueçam o forno a 200 °C.
- Numa tigela grande, misturem todos os ingredientes do recheio e temperem com sal e pimenta-branca. O macis e a noz-moscada são o coração aromático da pie: não os saltem!
- Envolvam bem, dividam a mistura em quatro porções, formem bolas e deixem-nas repousar no frigorífico enquanto preparam a massa.
Preparação da massa de água quente
- Aqueçam num tachinho a água com o sal e a banha em cubos, sem deixar ferver, até a banha derreter.
- Ponham a farinha numa tigela, façam uma cova no centro e deitem lentamente o líquido quente, mexendo sempre com uma colher.
- Assim que a massa estiver morna o suficiente para ser manuseada, passem-na para uma superfície enfarinhada e trabalhem-na rapidamente até obter uma massa lisa. Atenção: ao arrefecer, esta massa fica menos elástica!
Moldagem e cozedura
- Cortem um quarto da massa e reservem-no para as tampas. Dividam o resto em quatro bolas e estendam-nas em círculos com cerca de 18 cm de diâmetro e 5 mm de espessura. Com a massa que sobrou, recortem quatro discos de 10 cm.
- Coloquem uma bola de recheio no centro de cada círculo, juntem a massa à volta da carne e levantem os lados até formar uma empada de paredes direitas que ultrapasse o recheio em cerca de 2 cm.
- Humedeçam os rebordos com um pouco de água, coloquem as tampas por cima da carne, ligeiramente abaixo do rebordo, e selem bem com os dedos.
- Envolvam cada pie com uma tira de papel vegetal e prendam-na com o fio, para que mantenha a forma no forno. Disponham-nas no tabuleiro e façam um pequeno furo no centro de cada tampa para deixar sair o vapor.
- Pincelem com a gema batida e deixem repousar no frigorífico durante 30 minutos.
- Levem ao forno 35-40 minutos, até ficarem douradas. Retirem o papel e o fio e sirvam bem quentes.
Conselhos para uma Scotch Pie perfeita
Eis alguns pequenos segredos para acertar na receita da Scotch Pie logo à primeira.
- Trabalhem a massa enquanto está quente: é o segredo da massa de água quente. Se arrefecer demasiado, racha durante a moldagem.
- Não calquem o recheio: a carne deve ficar tenra e suculenta, por isso formem as bolas sem as apertar demasiado.
- Respeitem o repouso no frigorífico: ajuda a pie a manter a forma e as paredes direitas no forno.
- Personalizem as especiarias: cada padeiro escocês guarda ciosamente a sua própria mistura. Partam da base clássica e depois encontrem a vossa!
Acompanhamentos e variantes da Scotch Pie
Os acompanhamentos mais clássicos são puré de ervilhas, puré de batata ou feijão em molho, colocados diretamente na cavidade da tampa.
Se quiserem comê-la como os adeptos escoceses nas bancadas, provem-na com uma chávena fumegante de Bovril. Caso contrário, a combinação ideal continua a ser uma cerveja ale escocesa, suave e maltada, capaz de equilibrar o sabor da carne e as especiarias do recheio.
Um prato simples que conta um país inteiro
A história da Scotch Pie é o exemplo perfeito de como um prato humilde, nascido para alimentar os trabalhadores, pode atravessar os séculos e tornar-se um símbolo de identidade e convívio, capaz de pôr todos de acordo, sem distinção de classe ou de origem. Lembrem-se de que, depois de cozida e fria, pode ser conservada no frigorífico e reaquecida no forno para que a massa volte a ficar estaladiça. Agora que conhecem a receita da Scotch Pie, só vos resta experimentá-la e deixar-se levar até à Escócia, pelo menos durante uma dentada! Para mais histórias e sabores escoceses, continuem a explorar o nosso blogue.
Só me resta desejar-vos bom apetite!
Silvia Miraglia

